В жизни Стейница случалось немало забавных происшествий. Они возникали иногда из-за его гордого и независимого характера, порой — вследствие излишней прямолинейности в высказываниях и поступках, а нередко были обусловлены реалиями тех или иных событий. Два «Эпштейна» в кафе «Куропатка» В студенческую пору Стейниц стал постоянным посетителем популярного в Вене шахматного кафе «Куропатка». Одним из его партнеров был известный банкир Густав Эпштейн. Как-то Стейниц, задумавшись над ходом, услышал нетерпиливое бурчание: «Ну, ну!..» Самолюбие Вильгельма было задето. Вскоре погрузился в долгие раздумья его соперник. — Ну, ну!.. — улыбаясь, сказал Стейниц. — Не забывайтесь, молодой человек, кто вы и кто я!.. — Да, я знаю — в жизни Вы — банкир Эпштейн, а я — студент Стейниц! Но за шахматной доской я — Эпштейн!.. «Русский шпион» Во время матча по телеграфу с Чигориным (1890—1891) на квартиру к Стейницу пришла полиция и арестовала его как русского шпиона, который передавал свои донесения специаль...